10.18 1st Preview
10.19 Student Matinee
10.20 Staff Meeting
10.21 NYFD OPEN Flame Inspection
SHOW REPORT & FOH/HM REPORTS
星期一終於迎接My Broken Language的第一場預演。這天演後有production meeting,在green room有preview drink,由GM與CM準備,讓大家可以開心喝一杯。
演出開始後,我們的SM就從寫Rehearsal Report(排練報告)轉成寫Performance Report(演出報告)。演出的時候只有演出團隊(running team)在,PM也不會天天都在,我們都會看演出報告關心狀況。剛才說preview後有production meeting,這個會議在為期三週的preview也不是天天有,由PM跟SM、導演討論決定哪幾天要開,沒有會議的時候,筆記可以透過報告傳達。
想分享一下SM演出報告中關於書寫演出的部分。在《獅子王》時我們稱為Performance Note。會寫的東西大概是「We had OOO pax(人數) this show. Good audience response, especially for OOO(歌曲或場次).」而我覺得我們的SM, K寫的很棒──「For tonight’s preview, we had another wonderful audience. We did have some OOOOO onstage and backstage tonight – including OOOOO. Despite OOOOO, the Cast charged forward and delivered a lovely performance.」描述事實又正向,看了心情會很好(笑)
至於前台也會有HM REPORTS(HM=House Manager),包含售出票券、實際入場人數、開放觀眾席的時間、開演時間、散場時間與前台情況。
這些報告PM都會確認收信名單,確保相關人員都有收到報告。
FIRE CERTIFICATE & NYFD OPEN FLAME INSPECTION
MBL演出中是有明火的,預演前需要NYFD(New York Fire Department)的人來檢查過,核准後才可以使用火。
第一步是得到各種FR certificate(Fire Retardant,防焰證明)。提供的單位包含布景工廠、布料廠商與道具廠商等。我們演出中有一塊地毯,因為沒有防焰,所以要另外噴阻燃劑。阻燃劑與噴壺我們劇場都有,但是需要一位有證照的人執行。之前的TD是有證照的,但目前我們劇院沒有人擁有,所以就外聘一位來處理。
下一步就是PM把演出資訊與FR certificate給消防單位,然後約時間請他們過來看。
當天來的是一位穿著T-shirt的女性,揹著托特包,手拿平板電腦。我心想:不愧是米國,好casual;完全沒有什麼「消防隊的長官要來了」的氛圍(笑)。那位女士檢查了現場,給了一些建議,包含要拿掉一些座位。討論過程中,又覺得不愧是紐約國,人家很懂我們(劇場)在幹麻。會說出「這麼小的劇場我知道拿掉幾個位置對你們影響很大」之類的話。他確認完沒問題後,回去後就把許可email給PM。我又想,不愧是米國,不用傳遞公文啊,一封email就好了(笑)
最後,我把許可、防焰證明加上現場Fire Guard的證書整理好,提供給FOH與Facility;如果被抽查時,他們手上隨時有文件可以用。Fire Guard是一個有相關證照的deck carpenter,是現場的負責人,放在後台的迷你滅火器與防火沙桶由他負責照顧。(之後再研究一下這個證照)
TALK BACK
週三只有一場演出,而且是學生場,大概是九至十二年級,高年級生。演出後有演後座談。演後座談形式與時長等都跟臺灣差不多,沒有太特別的。想一提的還是現場非常踴躍發言這件事。主持人詢問大家看完的心得,或是有沒有問題時,大家都非常熱情回答,可見美國人都是表現型(誤)
PLUMBING
這個演出有淋浴,而演員有身體部位會碰到水。所以前期PM就先詢問GM,AEA(演員工會)對水溫是不是有相關規定。得到的回覆是,沒有對溫度有規定,但是必須讓負責控水溫的人與演員有過討論,並根據討論結果,在每場演出中維持該溫度(或滿足相關條件)。
PLUMBING的圖面由遠端工作的TD繪製(他應該有諮詢過專業人員),然後他開了一系列的材料設備清單,由我負責採買(我因此學會了很多相關單字與學習不少plumbing知識)。至於裝台我就比較不清楚實際細節,但總之真的遇到各種困難(也包含淋浴間因為是真的磁磚,所以裝設時非常令人困擾等),深深感受這是另一個專業。
部分管線
之前看了一齣戲叫Cost of Living。演員們也是在舞台上泡澡與洗澡。想到臺灣的裝演拆都只有一週,怎麼樣都不會想在舞台上處理用水洗澡這件事吧。
PORTABLE AUDIENCE CHAIR
接下來很像業配,但因為我真的以前沒看過所以很想寫。
Wenger是一家公司,他們公司網頁的副標是「Your Performance Partner」。產品包含譜架、指揮椅、制式平台、隔音門等;另外還有可拆卸的觀眾席椅子。它是單張的觀眾席椅子,看你一排需要放幾張就自己隨便擺。椅子之間可以連結,也有孔可以鎖在地上。座位排數與號碼則是用磁鐵。個人覺得坐起來比實驗劇場或是很多小劇場的摺疊椅舒服多了!
觀眾席平台與椅子
我覺得我每週都有一些東西沒講而拖延到下週。(溜走)